鍾離

計算式は既知の4キャラ・12項目で照合済み（誤差0）。突破は各レベル帯の最大段階。

天賦戦闘3・固有3

説明はゲーム内テキストの全文。数値は天賦Lv10時点のもの。

岩雨通常攻撃 / 元素スキル

通常攻撃
槍による最大6段の連続攻撃を行う。

重撃
一定のスタミナを消費して前方に疾行し、行動経路上と終着点に雨のような岩槍を投下する。

落下攻撃
空中から落下し地面に衝撃を与える。経路上の敵を攻撃し、落下時に範囲ダメージを与える。

倍率など	Lv10
1段ダメージ	60.8%
2段ダメージ	61.6%
3段ダメージ	76.3%
4段ダメージ	84.9%
5段ダメージ	21.3%×4
6段ダメージ	107.7%
重撃ダメージ	219.5%
重撃スタミナ消費	25.0
落下期間のダメージ	126.4%
低空/高空落下攻撃ダメージ	252.7%/315.6%

地心通常攻撃 / 元素スキル CT 12秒

山脈の中、大地の上、盤石の間に岩の力が宿っている。しかしこの力を自由に扱える者は少ない。

一回押し
大地の至るところにある岩元素を積み上げ、岩柱を生成する。

長押し
付近の岩元素を爆発させ、下記の効果を発動する。
·岩柱が数の上限に達していない場合、岩柱を生成する。
·玉璋シールドを生成する。シールドのダメージ吸収量は鍾離のHP上限によって決まる。
·岩元素範囲ダメージを与える。
·周りに岩元素を持つターゲットがいる場合、最大2つのターゲットの岩元素を大量に消耗させる。この効果によるダメージは発生しない。

岩柱
岩柱が生成された時、岩元素範囲ダメージを与える。
また、岩柱が存在している間、周囲の他の岩元素創造物と一定時間の間隔で原岩共鳴をし、持続的に周囲の敵に岩元素ダメージを与える。
岩柱は岩元素創造物と見なされ、攻撃を防ぐことができ、登ることもできる。
鍾離自身が生成した「岩柱」は1つのみ存在可能。

玉璋シールド
全元素ダメージと物理ダメージに150%の吸収効果がある。
玉璋シールドに守られたキャラクターは、付近範囲内の敵の全元素耐性と物理耐性-20%。この効果は重ねがけ不可。

岩の堅きこと、物に於いて陥さざる無きなり。

倍率など	Lv10
岩柱ダメージ/共鳴ダメージ	28.8%/57.6%
一回押しクールタイム	4.0秒
長押しダメージ	144.0%
シールド基礎吸収量	2711.5093
シールド追加吸収量	HP上限23.0%
シールド継続時間	20.0秒
長押しクールタイム	12.0秒

天星元素爆発 CT 12秒 元素エネルギー 40

巨大な星岩を落下させ、落下範囲内の敵に大量の岩元素ダメージを与え、石化状態にする。

石化
石化状態の敵は行動不能になる。

蒼天の星岩を落とし、暗闇の運命を照らす。

倍率など	Lv10
スキルダメージ	899.7%
石化時間	4.0秒
クールタイム	12.0秒
元素エネルギー	40

岩の宸断固有天賦

玉璋シールドはダメージを受けた際に防御効果を発動する。
玉璋シールドに守られたキャラクターのシールド強化+5%。
シールドが消えるまで、最大5回強度を上げることができる。

贅沢な食饌固有天賦

HP上限を基準に、鍾離の下記攻撃のダメージが増加する。
·通常攻撃、重撃と落下攻撃のダメージ増加量：HP上限の1.39%
·地心の岩柱、共鳴と長押しダメージ増加量：HP上限の1.9%
·天星ダメージ増加量：HP上限の33%

結晶推命固有天賦

長柄武器を鍛造する時、消費した鉱石の15%が返還される。

命ノ星座全6重

同じキャラをもう1体引くと1重ずつ開く。第3重と第5重は元素スキル・元素爆発のレベルが上がる枠で、 残りの4つが挙動そのものを変える。

第1重岩、天下の骨なり 効果が変わる

地心の岩柱が同時に最大2つまで存在可能になる。

第2重石、玉の揺りかご 効果が変わる

天星落下時、近くにいる出場中のキャラクターに玉璋シールドを付与する。

第3重圭璋、闇の中で輝く スキルLv+3

地心のスキルLv.+3。
最大Lv.15まで。

第4重黄玉、破れぬ堅さ 効果が変わる

天星の影響範囲+20%。
さらに天星の石化効果の継続時間+2秒。

第5重璧、天理を守る スキルLv+3

天星のスキルLv.+3。
最大Lv.15まで。

第6重金、天地の恵み 効果が変わる

玉璋シールドがダメージを受けた時、そのダメージ量の40%分のHPを回復する。
一回の回復上限はキャラクターのHP上限の8%。

育成

この下は「どう育てるか」の話だぞ。ゲームの中に正解が書いてあるわけじゃないから、オイラたちで考えたやつと、原神 Wiki* を参考にしたやつが混ざってるからな！

天賦の優先度

天賦の書と知恵の冠は有限なので、上げる順番が効く。

1

天星元素爆発

HP上限を参照する主火力。石化も入る。ここを最優先

2

地心元素スキル

シールドの強度が上がる。火力を出さないならLv6〜8で止めてもいい

3

岩雨通常攻撃

殴らない構成なら上げなくてよい

聖遺物のセット

4

華館夢醒形骸記主軸

2セットで防御力、4セットで岩元素ダメージと敵の耐性減。シールドを維持しやすい

千岩牢固代替

2セットでHP。4セットの発動条件が璃月キャラ依存で扱いづらい

絶縁の旗印代替

元素爆発を主軸に据える場合。チャージ効率と噛み合う

逆飛びの流星妥協

2セット×2の片割れとして。シールド強化が乗る

メインOP

部位	選ぶもの	理由
生の花	HP（固定値）	固定。選べない
死の羽	攻撃力（固定値）	固定。選べない
時の砂	HP%	固有天賦がHP上限を参照する。攻撃力%より強い
空の杯	岩元素ダメージ / HP%	シールド役に徹するならHP%でよい
理の冠	会心率 / 会心ダメージ / HP%	殴るならHP%、火力を出すなら会心

サブOPの優先度

HP%

固有天賦がHP上限をダメージとシールド量の両方に変換する。最優先

優先1

元素チャージ効率

元素爆発を回すぶんだけ。過剰に積む必要はない

優先2

会心率 / 会心ダメージ

火力も出す構成のときだけ

優先3

防御力

鍾離の性能とは噛み合わない

不要

元素熟知

同上

不要

武器

6

武器	レア	位置づけ	理由
護摩の杖	★★★★★	本命	HP上限が上がり、さらにHPからダメージに変換する。固有天賦と方向が完全に一致する
和璞鳶	★★★★★	対抗	会心率と岩元素ダメージ。火力寄りに振るとき
黒岩の突槍	★★★★	代用	入手しやすい★4。会心ダメージが乗る
「漁獲」	★★★★	代用	元素爆発を主軸にする場合。釣りで交換できる
西風長槍	★★★★	代用	粒子を稼いで爆発を回す。チャージが苦しいとき
白纓槍	★★★	妥協	★3。序盤の繋ぎ。攻撃力は出るがHPは伸びない

よく使われる形。原神 Wiki* の記載を参考にしている。

中断されない火力構成

鍾離 胡桃 夜蘭 行秋

玉璋シールドで中断耐性を渡し、胡桃が止まらずに殴る。水2枚で蒸発を回す

岩共鳴

鍾離 ナヴィア 荒瀧一斗 雲菫

岩キャラ2人でシールド強度と岩ダメージが上がる。鍾離のシールドが厚いほど共鳴も効く

凍結の妨害構成

鍾離 甘雨 神里綾華 楓原万葉

被弾を無視して立ち止まれるので、凍結を維持し続ける編成と相性がいい

汎用サポート

鍾離 雷電将軍 香菱 ベネット

誰の後ろに置いても腐らない形。鍾離は耐性デバフだけでも仕事になる

ここはゲームデータそのもの。モラは突破と天賦を合わせて 5,377,500。

突破（Lv90まで）

元素の宝石

1 堅牢なトパーズ·砕屑 9 堅牢なトパーズ·欠片 9 堅牢なトパーズ·塊 6 堅牢なトパーズ

週ボス素材

46 玄岩の塔

地方特産

168 石珀

雑魚ドロップ

18 スライムの液体 30 スライムの分泌物 36 スライムのピュレ

天賦（戦闘天賦3種をLv10まで）

1種だけ上げるならおよそ3分の1。知恵の冠は1種につき1個。

週ボス素材

18 呑天の鯨·只角

天賦素材

9 「黄金」の教え 63 「黄金」の導き 114 「黄金」の哲学 3 知恵の冠

雑魚ドロップ

18 スライムの液体 66 スライムの分泌物 93 スライムのピュレ

ゲーム内のキャラクターストーリー全 8件。原文のまま。

キャラクター詳細

璃月の伝統において、「仙人を送る」ことは「仙人を迎える」ことと同じくらい重要な意味合いを持つ。 その璃月で、最も「送別」が得意なのは七十七代続く胡家の「往生堂」である。しかし「往生堂」の堂主、胡桃は、主に凡人を送ることを得意としていた。 仙人を送る儀式は、鍾離に託すことが多い。 仙人は璃月と共に長い年月を過ごしていたため、3000年にも及ぶ歳月の中、天に召した仙人は極めて少ない。そのため、伝統に関するしきたりは、紙に書くことでしか伝えることができない。あまりに間隔が空き過ぎているのだ。幼い頃に1回見て、死ぬ前にもう一度見れるようなものではない。 だが、最もしきたりに厳しく、古い伝統に夢中な学者たちでも、「往生堂」の送仙の儀式の失敗を見つけることはできない。 儀式の服装、儀式を行う時間、場所、道具、その日の天気、儀式の長さ、参加者の人数、職業、年齢などなど、全てが規則に則っているからだ。 人々が「博学多識」などと鍾離を褒めると、いつも彼は苦笑を浮かべこう返す、「ただ…記憶力がいいだけだ」と。ゲーム内テキスト

キャラクターストーリー1

璃月では、細部を必要以上に気にして、特定の物事に譲れない判別基準がある人を形容する時「こだわり」という言葉が使われる。 誰もが自分なりのこだわりを持っている。辛いものを食べない、魚を食べない、豆腐は甘い物でなければいけないなど… 鍾離もこだわりを持つ人である。 たとえば、芝居を観る時は一番人気な役者のものを観る、鳥は最も高いガビチョウを買う、「明月の玉子」を食べる時は、台所に行って料理人に卵液に入れる貝柱と魚肉の比率を、自ら指導するなどだ。 鍾離は服飾、珠玉、瓷器、食、茶、香料、花や鳥など全てに精通しており、貿易や政治、七国の話題でも問題なく語れる。 しかし普段の彼は、使い道のわからない知識しか披露しない。なぜなら、彼は面白いことを共有したいからだ。ゲーム内テキスト

キャラクターストーリー2

買い物に値切りは必要不可欠である。 これは璃月の常識である。店主が商品をどう紹介しても、まずは値切りから始まるのだ。そして半額から切ることが多い。 しかし、鍾離が支払う（というより支払ってもらう）時はいつも値段を見ない。彼は気に入った物を、いつも店主の言い値で買っている。店主より高い値を言い出すこともある。 しかし、なぜか鍾離はいつも財布を忘れる。 小額のものなら友人に支払ってもらうが、高額のものなら、彼は何らかの理由で経費で落とすようにしている。 口ではお世辞を言い、内心喜んでいる商人たちには、鍾離にはある変わった特徴があるように見えた。彼は金の本当の価値や意味を分かっており、人間の苦についても理解しているが、自分にも「貧乏」が訪れる可能性があるということを、理解していないようだ。 言い方を変えると、彼は金を持っていない自分自身を想像できないようだ。 こんな人が、なぜ今日まで生きてこられたのか、不思議である。ゲーム内テキスト

キャラクターストーリー3

鍾離が餓死することはない。 富の損益は、鍾離が心配することではない。七国と世界こそが、彼が力を入れる領域である。 なぜなら、彼自身が富そのものだからだ。 璃月を統御する「岩王帝君」、七神の中の岩の神、モラクス。テイワット大陸の共通貨幣「モラ」の名はここから取られた。 夜が訪れ、賑やかな璃月港が眠りについた時、時折彼は岩山に立ち、自分の手で作ったこの都市を眺める。 璃月の人々にとって、「岩王帝君」は様々な偉業を成し遂げた存在だ。 神力を用いて璃月港に法律を作った時、彼は「契約の神」になった。 最初の1枚の「モラ」を作り、商業を礎に璃月港を大きく発展させた彼を、商人たちは「商業の神」として崇めるようになった。 無数の年月を経て、七神の最年長である彼を、歴史学者たちは「歴史の神」と呼ぶようになった。 数千年前、璃月港の先民たちが荒れ地を開拓した時、石で火を起こし、岩でかまどを作った時から、岩の神は「炉火の神」となった。 外国人は彼を「モラクス」と呼ぶが、璃月の人々は彼を「岩王帝君」と呼ぶ。 そして、芝居好きや子供たちにとって、数々の偉業の中でも、やっぱり魔神軍を一掃し、璃月を作り守る「武神」の彼が、一番人気がある。 「岩王帝君」が道に迷った時に出会ったグルメ、「岩王帝君」が書いた扁額、「岩王帝君」がエキストラとして出演した演劇…璃月のたくさんの文化や歴史を細かく分析すると、どんな時代もこの神が深く関わっていた。そして、璃月の人々はこの神と共にある歴史を誇りとしている。ゲーム内テキスト

キャラクターストーリー4

璃月港の創建者として、この商業の城でモラクスが最も重視しているのは「契約」である。 単純な「金での売買」から、商人たちが結ぶ契約、璃月港創建時にモラクスが自ら制定した律法まで、「契約」はこの都市のあらゆるところに存在する。 商人たちにとっても、引渡しの時間、金額、場所などを定める「契約」は、最も重要な規準である。 良好で厳格な秩序だけが、商業活動を盛り上げられる。そして商業は璃月港の支えとなる。 そのため、モラクスの神託を守るだけでなく、璃月港が常に活力を維持できるよう、法律を違反した人を「璃月七星」は簡単には許さない。 数千年の歴史の中で、歴代の「璃月七星」は法律の解釈に力を注ぎ、様々な「補充条項」で法律をより完全なものにしてきた。気付かれていない法の抜け穴は、商人たちに「禁止されていないから」と黙認され、気付いた「璃月七星」によって、新たな補充条項が追加されるまで、大儲けの道具にされた。 こうしたやり取りの中で、璃月港の法律の解釈本である「補充条項」は、すでに279ページにも及んだ。 この本の改訂を担当する当代の「天権」——凝光は人々からこっそりと「璃月の裁縫師」と呼ばれている。 しかし、凡人たちの法律がいくら複雑に解釈されても、「岩王帝君」本人にとって、大事な法律はただ一つだけだ。 「契約を違えた者は厳罰されるべし」ゲーム内テキスト

キャラクターストーリー5

七神で最も古い一柱として、「岩王帝君」はすでに長すぎる時間を過ごした。 「岩王帝君」は今でも、魔神戦争が終わったばかりのことを覚えている。最後の七人の魔神は、それぞれ「神」の座に登り、「魔神戦争」の時代を終わらせた。彼らの性格はそれぞれ異なり、互いとの距離も離れているが、どれも「人類を導く」という責任を背負っている。 時代が変わり、七神の世代交代も少なくなかった。今となっては、最初の七神の中で残っているのは二名だけだ。「岩王帝君」とあの自由で快活な風神。 七神の中で二番目に古いのが自由で快活な風神、バルバトスだ。 2000年前、バルバトスが初めて璃月を訪れた時、「岩王帝君」は最初、この同僚は困っている、自分の助けが必要なのだと思った。 そのため、バルバトスが風から降りる前、岩の神はすでに出迎えの用意を済ませて、彼が口を開けば力を貸せるようにした。 しかし、風の神は彼に酒を渡した。 「これはモンドの酒だけど、君も飲んでみる？」 ——酒を渡すために己の責務を放棄することは、岩の神には理解できないことだ。 しかしその後、風神は何度も訪れ、璃月港を巡り歩きながら、様々な質問を彼にぶつけた。この風神の好奇心は彼の手にある酒と同じで、終わりがないのだ。 その時から、あの時代の七神はよく璃月で集まるようになった。 今でも「岩王帝君」は、あの時の酒の味を覚えている。 世界は変わり続け、馴染みのあるものは徐々に消えていく。七神の世代交代も続き、酒の席にいた七人は二人になった。 最初七神の「人類を導く」という責務も、新たに就任した神に重視されなくなりつつある。 3000年余りの時間は、丈夫な岩をも削る。 風も、彼のそばを訪れなくなった。 ある小雨の日、古の帝君は璃月港を歩き、商人が部下を褒める言葉をたまたま耳にした。 「君は君の責務を果たした。今はゆっくりと休むがいい」 …… 賑やかな人の群れの中で「岩王帝君」はその足を止めた。 「俺の責務は…果たされたのだろうか？」 神はそう自分自身に問いかけた。ゲーム内テキスト

水産物

魔神戦争時、戦火がテイワットのあらゆるところに飛び火した。魔神たちの戦争に乗じて、無数の妖魔が自身の領地を拡張しようとしていた。 その中に、まだ七神になっていなかった「岩の魔神」を困らせていた魔物がいた。 これらの魔物は深海から来たもので、柔らかい皮と鱗、俊敏な手足を持ち、体の一部を切り落とされても生き延びることができる。さらにネバネバした液体を噴射することもできる… 以上の特性だけでも十分に気持ち悪いが、恐ろしいのはこれだけではない。 一番恐ろしいことは、ヤツらがとても小さく、しかも何処にでも存在することだ。 テーブルや椅子、ドアや窓、カーテンや服、さらに茶碗の中、書籍や筆立てからもヤツらの存在を発見できる。 手を伸ばすと、冷たくてネバネバとしたものに触れてしまう。そして、これらの魔物は手を登り、きらきらと光る痕跡を残す… 璃月の先民の願いに応え、モラクスはこの魔物の消滅を引き受けた。だが、人間社会に寄生する魔物を相手に、モラクスは過去のように戦場で無数の石槍を投げたり、大地もろとも砕いたりするようなマネはできない… しかし、彼は後世に「契約の神」と呼ばれるモラクスだ。彼が約束した願いは必ず叶う。 責任感に駆られた彼は、岩の檻を自由自在に操り、これらの魔物を無数の部屋から引きずり出した… 長い殲滅作戦が終わった時、モラクスは初めて「肩の荷が下りる」という言葉の意味を理解した。 面倒すぎた殲滅と水生魔物の異臭を放つ粘液は、彼の中に強い印象を残した。 人の姿に化身した鍾離は、港都市に住んでいるが、うごめく水産物からは距離を置くようにしている。 だが、見た目から原材料が判断できない海鮮豆腐はまだ食べられるのだ。ゲーム内テキスト

神の目

「ファデュイ」の「淑女」が彼の目の前に現れた。 事前に結んだ「契約」により、彼女は岩神モラクスの「神の心」を貰いに来たのだ。 旅人と二人の「ファトゥス」の目の前で、鍾離は自分と「氷の神」との契約を明らかにした。 彼曰く、これは最後の時に結んだ「全ての契約を終わらせる契約」だ。 しかし、今まで璃月港を守ってきた神の力までも失うのは、どう考えても、この取引における岩の神の代償は大きすぎた… 人間同士の契約においても「等価交換」が鉄則だ。 数千年に渡り、無数の「契約」を結んできた岩神が、今回のような重要な契約を結んだのは、きっと利があるからこその行動だろう。 岩の神は、自らの「神の心」を取引の天秤に掛けた。 氷の神は、一体どんなモノを天秤のもう片方に掛けて、均衡を保っているだろう。ゲーム内テキスト

本人のボイス 77件／他キャラが鍾離について語るボイス 18件。

本人のボイス

「〜について」

他のキャラが語る鍾離18人

香菱「鍾離について…」

好き嫌いが激しいお客さんはたくさん見てきたけど、鍾離さんのように食材のことを理解している人は他にいなかったな！あの日、彼に「山椒豆腐」を出したら、一口食べて何の塩を使ったか聞いてきたの。それで答えたら、「孤雲閣の浅海で作った海塩を使うといい。その味わいは豆腐の鮮度を高められるだろう」って言われたんだ。言われた通り試したら、本当に味が全然違うの！ねえ、すごいでしょ！

北斗「鍾離について…」

「往生堂」のあの先生か？たまにみんなから彼の噂を聞くけど、面白い人のようだな。うん、機会があったらあんたも彼と交流してみるといい。

行秋「鍾離について…」

父上と兄上がこの方を招待してるところを見たことがある。相手をとても敬っていたから、すごい人物なんだろうね。そういえば、彼は仙人の葬儀を担当すると聞いた、きっと物知りだと思う。彼の秘密を一緒に探ってみないかい？

魈「鍾離について…」

うむ…質問だが、鍾離様は普段何を…ん？鳥の散歩？花見？骨董鑑賞？ そんなことして、一体どんな深意が…

凝光「鍾離について…」

鍾離…「往生堂」に尊敬されているあの先生は他人の知らないことをよく知っている…彼の弱点を把握するまで、いくら優秀な駒とはいえ、まだ使えそうにないわ。

タルタリヤ「鍾離について·推量」

あいつは只者じゃないね、真の実力はどんなものだろうか…期待してしまうよ。

タルタリヤ「鍾離について·挑戦」

鍾離先生は最近どうしてる？うん…順調？どうやら「凡人」の生活にも慣れ始めたみたいだね。はぁ…いろいろあったけど、鍾離先生とも一回戦って見たいものだな。 何…俺は勝てない？ハハッ…

重雲「鍾離について…」

往生堂の鍾離殿か、すごい人物だってことはなんとなく分かる。悪党は人を殺し、ぼくら方士は妖魔を退治するが、彼は仙人を葬り去ることができるからな。

刻晴「鍾離について…」

あの「往生堂」の先生、確かに博学多才で、尊敬に値するわ。それに彼の考え方は帝君に似ている気がするの…もし彼がもっと自分なりの見解を持ってくれたら、きっと私の力になるはず。そうなったら、彼をそばに置くのも悪くないわね。

辛炎「鍾離について…」

昔、誰もアタイのロックを聞いてくれなかった。でもある日、「うちでやってみないか？合格すれば常駐の歌手として雇う」って急に彼に誘われてさ。やっとアタイの音楽を理解してくれるヤツが現れたって嬉しくてその話に乗ったんだけど。結局現地に行ってみたら、彼が葬儀業者の「往生堂」の客卿だったことを知った…どう考えてもアタイの音楽に合うわけないだろ、変なヤツだよ。

胡桃「鍾離について…」

鍾離さんはあんなに若いのに、性格は老人だね。何でも知ってるけど何に対しても興味がない… もしかして彼…ふふ、何でもない！

煙緋「鍾離について…」

鍾離先生は博識な方だよ。歩く図書館といっても過言ではない。私は一目であの方が只者じゃないと見抜いた。あの類の人間は面倒事を恐れることなく、何があっても私の助けを借りることはない。つまり、彼は決して私の顧客にはなり得ないってことだ。 けど、何故か彼には、妙な感覚を覚える。どこか懐かしい気がするんだ…ただそれをお父様に聞いても、口ごもり誤魔化される始末…うーん、おかしい…お父様、絶対に何かを隠している。でも、問題ない。この謎は自分で突き止めてみせるから…

申鶴「鍾離について…」

あの方は自分を凡人だと主張しているが、仙人である師匠と親しげにしていた。もし仙府前の腰掛でお酒を飲んでいるあの方を見かけたら、邪魔をせずにそっとしておけと師匠に言われたことがある。だから、我はその通りにした。

雲菫「鍾離について…」

私どもの業界における規則は、代々受け継がれてきたもので、そこには数多くのこだわりが存在します。私にも「そうであることは知っているものの、なぜそうなのかは知らない」といった規則がままあります。しかし、鍾離先生はそれらを説明する時、矛盾することなく、すらすらと語ることができるのです。こんなに詳しいお客さんがいてくれたら、誰だって嬉しいと思いませんか？

白朮「鍾離について…」

博学で見識の広い鍾離先生は、滅多に触れることのない古き処方箋のことにさえ易々と答えてくれます。きっと、健康や保養について独自のこだわりをお持ちなのでしょう。通常の頭痛や発熱ならばご自身で対処できるでしょうから、私のもとへ処方箋を貰いにいらっしゃる必要もありません。

嘉明「鍾離について…」

鍾離先生はきっと裕福な生まれの文人だと思う。しかもかなり博識な方に違いない。茶館や戯台に荷物を届ける時、毎回あの方がお茶を飲んだり講談を聞いたりしてるのを見かけるんだけど…ある日、彼が誰かとお茶について話してるのが聞こえたんだ。そりゃあもう凄くってさ、うちの親父となら絶対一晩中話せるんだろうなって、その場で確信したよ…

閑雲「鍾離について…」

妾が璃月港に家を買おうとしていると聞いた帝君が、すぐさま内装や家具の購入に関する注意点を詳しく教えてくださった。採光や風通しのこと、木材の特注について、磁器の選び方から植物の配置まで…聞いただけで頭が痛くなってきてしまった。人の世で暮らすには、これほど多くのことを考えなければならぬのか？

兹白「鍾離について…」

凡人たちは私のことを「白馬の仙人」と呼ぶけれど、私は仙人たちの祖モラクスから力を授かったわけではないわ。遥か昔から、私は天界に身を置き、「月の使い」としての職を全うしてきた。けれど、過去のことを今更語っても仕方ない…人々が「白馬の仙人」と呼びたいのなら、それも悪くないわ。え？鍾離を見かけたこと？ええ、時々胡堂主と共に街を歩いていたり、一人でお茶を楽しんだり、散歩したりしている姿を見かけるけれど…岩王帝君としてよりも、客卿として過ごす方が気楽そうね。

ゲーム内で読める書物・武器ストーリー・聖遺物ストーリーのうち、「鍾離」が本文に出てくる箇所。原文のまま。