たたら砂
稲妻の島。製鉄が行われ、御影炉心を作っている。
一次資料での用例
9この言葉が出てくる場面
4遥か昔のこと、彼の名はまだ放浪者ではなかった。彼にはいくつもの名があり、それぞれが特定の時期における身分を指していた。今となっては、それら数多の過去は人々に忘れ去られている。 人形、傾奇者、ファトゥス第六位「散兵」… それぞれの名が運命の糸となり、人形の関節を縛っている。 思い返せば、それは数百年前のこと——生まれた時より涙を零せた人形は最後まで名を与えられず、証として小さな金の羽根だけを渡された。 彼は借景ノ館に保管され、日々虚しくも美しい景色を目に映しながら呆然と過ごした。紅い楓、精巧な花模様の連子…この華美な牢獄の中で彼は感覚を失った。 だが、桂木という名のお人好しの武士が仕事中にうっかり館に立ち入ったことで彼は救出された。桂木は彼をたたら砂まで連れて行き、そこの住民たちに彼のことを紹介した。 当時の彼は赤子のように無垢で、人々に対して好意や感謝の気持ちばかりを抱いていたという。桂木は一般人が身に付けるはずのない金の羽根を見て、彼が自分の出自を口にしないのにはそれなりの事情が必ずあるのだと察した。ゆえに意図的に借景ノ館のことは伏せ、名椎の浜を見回りしている途中でこの子を拾ったと嘘をついた。これについて、食い違いが生じないために口裏を合わせるよう桂木は彼に頼んだ。 多忙で賑やかなたたら砂での暮らしは、彼の生涯でもっとも幸せな記憶である。そこで彼はしばし人間となり、一般人となったのだ。 桂木、御輿長正、丹羽、宮崎を含め…他にも覚えられないほど多くのたたら砂の住民たちが彼に読み書きを教え、料理を教え、鍛造の技を教えた。そして、友として彼と接したのだ。 中にはこのような質問をする人さえいた——「名前が欲しくないか?ここの皆がお前のことを傾奇者と呼んでいるだろう?」 ただ、彼はその呼び方が嫌いではなかった。 なぜなら傾奇者とは派手な服を着て、奇抜な行動を取る者を指すことが多いが、どんなに奇抜であってもそれは人であり、たたら砂の一員であることの証明になるからだ。 しかし、彼がこの名をどれほど気に入っていても、最後はそれを失うことを強いられた。彼が人間になるのを忌避した瞬間から、この名はその意味をなくしたのだ。 彼はそこを離れ、遠いスネージナヤへと渡ると、執行官たちの狂宴に参加した。そして、たゆまぬ努力により彼は第六位の地位を手に入れた。 女皇が彼に授けた新しい名、それは——「散兵」。力、権力、紛争への欲望、彼にはそのすべてが揃った。 戦っている駒が動乱を起こし、舞台上の殺戮者が秩序を破壊する。そのとき彼は確信した——散兵こそが自分の本当の名であることを。
たたら砂がまだ栄えていた時代、放浪者は「傾奇者」の名でそこの住民たちと共に暮らしていた。 彼の平穏な暮らしに終止符を打った出来事は、稲妻の歴史においてさほど重大な事件ではない。 たたら砂の災難は、赤目家とフォンテーヌの機械職人であるエッシャーから始まった。鍛造技術をより一層高めるため、赤目はフォンテーヌの新技術を有するエッシャーと密接な協力関係を結び、彼を同じく「一心三作」である丹羽に紹介した。 エッシャーの到来は一時的にたたら砂の士気を大きく高めた。彼から提供された先端技術を用いて晶化骨髄を処理すると、効率と生産量が共に向上したのだ。 しかし時間が経つにつれ、たたら砂中央部の大きな炉に異常が生じる。炉の中に大量の黒いガスが溜まり、少しずつその不気味なガスが職人たちの身体状態に影響を与え始めた。本来、精錬や鍛造はたたら砂において生活するための手段であったが、最終的にそれが命を奪う原因となってしまったのだ。 死者の数は段々と増えていき、その大きな炉の制御はより困難なものとなっていった。中心区域へと近づける人はいなくなり、それを止めることさえもほぼ不可能な状態にまで発展した。 たたら砂の最高責任者である丹羽はしばらく情報の封鎖を行い、同時に稲妻城に人を送って天守閣に助けを求めるほかなかった。 しかし、なぜか船で海に出た者は帰ってこなかった——誰一人として。その恐怖はたたら砂で暮らす人々の心の中に蔓延していった。 今の丹羽には雷電将軍の助けが必要なのだと傾奇者は理解した。だが、当時の雷電将軍が既に自身を材料に完璧な人形を作り出し、統治の職責を「永遠の守護者」に託していたことを彼は知らなかった。小船に乗り、海の雷雨と嵐を乗り越えて、危険を顧みることなく天守閣へと辿り着いた彼は、雷電将軍との面会を求めた。 しかし、真の雷電将軍はとうに一心浄土に身を置いている。傾奇者の面会は何度も拒否された。切羽詰まった彼は例の金色の羽根を取り出して周りに見せると、代わりに八重神子との面会を求めた。 永遠の守護者を補佐する仕事に追われていた八重神子は、このことを聞いてすぐに駆けつけたが、酷く焦る傾奇者とはたった一度しか顔を合わせることができなかった。彼女はすぐにでもこの件に取り掛かると約束するも、堪忍袋の緒が切れた傾奇者はそれを無視し、幕府がたたら砂を見捨てたという絶望だけを持ち帰った。 応援要請により招集された人々は船に乗って海を渡った。しかし援軍がたたら砂に到着した時、そこに広がっていたのは凄惨な光景などではなかった。それどころか、大半の人間は何が起こったのかさえ把握できていなかったという。機械職人のエッシャーによると、最高責任者である丹羽が職務怠慢を自認し、罪を恐れて家族を連れて逃亡したそうだ。その丹羽の代わりに傾奇者が中心区域に入って、大きな炉を止めたらしい。 逃げた丹羽と傾奇者が友人であることを知った八重は、その気持ちを察して、彼の邪魔をせずにただ羽根を戻すよう命じた。 その後、傾奇者はたたら砂から姿を消した。住民たちは過去のことを振り返るたび、御輿長正の刀ができたあの日、傾奇者が皆と一緒に踊った祝いの舞をいつも思い出す。 その踊る姿は軽やかであり、まるで風と共に流れる羽根のようであったという。しかし、彼自身もやがて羽根のように見知らぬ地へ漂い流れてしまうことは、誰も予想できなかった。
たたら砂から離れた後、傾奇者は稲妻の海辺に建つとある小屋で一人の子供と出会った。 その幼い男の子は病身であり、たった一人でボロボロの古い家に住んでいた。壊れかけの木戸口の割れ目から、その子の泥にまみれた顔を見た傾奇者はなぜか胸が締め付けられたという。それはまるで、何か古い感覚が蘇ったかのようであった。ゆえに彼はその木小屋に残り、病に苦しむ子の看病をすることにした。その子のために果物や飲み水を探し、顔の汚れを彼は拭ってあげた。 だが、何日経っても子供の両親は帰ってこなかった。彼の両親がたたら砂の職人であることを、傾奇者は後になってようやく知ることになる。本来であれば、この家族は幸せな生活を送ることができたはずだ。しかし、その夫婦は仕事をする中で奇妙な病にかかり、咳と共に吐血するようになった。帰ってこなかったということは、つまりその二人はどこかで静かにこの世から去ったことを意味しているのかもしれない。 子供の名は重要ではない。なぜなら、その子にはもう一つの身分ができたからだ——傾奇者の友人、そして家族だ。二人は自身の生まれに関して互いに話し、そのボロボロの小屋で共に暮らすことを約束した。友誼の証として、傾奇者はその子を借景ノ館へと連れて行き、自分がかつて住んでいた部屋を見せた。 紅い楓、みすぼらしい連子…すべてが昔のままだ。 二度とこの場所に戻ることはないと思っていたし、子供がたった一夜のうちに病で逝ってしまうなんて考えもしなかった。その一夜という時間は、傾奇者が外で食べ物を探したり、捨てられた家具を手に入れたりするのと同じくらいのものだ。 かつてあれほどのことを経験しても、その時の彼にとって人の逝去は一瞬で済むものではなく、そしてその「一瞬」は彼に痛みしか残さないものだった。 そこには驚きだけでなく、これ以上ないほどの憤怒があった——彼はまた一人ぼっちになったのだ。これはつまり捨てられたということではないだろうか? そう、またしても…またしてもだ! 床に横たわるその小さく丸まった体は、まるでたくさんの花びらが集まり、血によってその一角を紅く染め上げているかのようだった。その紅い血は楓のようで…烈火にも酷似していた。 その夜、海辺に熾烈な炎が上がる。傾奇者は木小屋を焼き払い、部屋の中から麦で編んだ古い帽子を拾って被ると長い旅に出た。 彼はただ四方を彷徨う、行くあてなどなかった。その道中で多くの人々に出会ったが、彼が仲間として見なす者は誰一人としていなかった。
その後に起こった様々な出来事は劇的と言えるかもしれない。しかし、この世でそれを覚えていられる人はごく僅かだ。 見届ける者の心の中で伝説として残ることのみが、世界に忘れられた古い歌のように静かに存在できる方法であった。 散兵は世界樹の中心で、クラクサナリデビが情報の流れに置いた「真相」に触れた。秘密は元々「博士」のとある心に隠されており、クラクサナリデビ曰く、この第一視点の真相には彼の僅かに残った誠実さがあるという。 「散兵」は真相から本当の過去を覗いた。彼に人のように生活する方法を教え、一般人として接してきた友人の丹羽は、エッシャーが言ったように罪を恐れてたたら砂から逃亡したわけではなかった。事実、真の犯人はまさにエッシャー…つまり「博士」本人であった。そして「散兵」の胸にある装置に収められた心臓は、丹羽の温かな胸から抉られたものだ。 丹羽の死はたたら砂の事故として偽装され、エッシャーの詭弁によって、そのすべては当地の責任者が失職したことによるものであると皆は説得された。 序列的には御輿長正が次の責任者であるため、本来は彼が死をもって罪を償うべきであった。しかし、自ら身代わりとなってすべての罪を背負った忠実な武人の従者により、彼は事なきを得ている。 その悲惨さは多くを語る必要などないだろう。長正がいかに決断を下したくなくとも、彼は御輿家の罪を晴らす重責を背負っており、ここで倒れるわけにはいかなかった。 そしてその夜、長正は一番の愛刀「大たたら長正」を取り出し、一太刀で桂木を目の前で斬り伏せた。その刀が体を斬り裂く勢いは、まるで死者を一刀両断するほどのものだったという… …彼らは神を信仰していなかったのだろうか?もしそうでなければ、なぜこんな目に遭わなければならなかったというのだろう? もしこの世に、最初からその謎の人形である傾奇者がいなければ、エッシャーは当初の予定通り行動していたのだろうか? ほんの少しの可能性さえあれば、たたら砂の事件は取り返しのつくものなのだろうか? この世の他の地点にいる者からすれば、誰であろうと為す術などないはずだ。だが「散兵」は違う。今その瞬間、彼は悟った。この世で彼にしか試せないことがあるということに。 彼は自分が勇敢だと思っている、なぜなら彼は死を恐れないからだ。死は人形にとって、ただの些細な脅威に過ぎない。心のある人間のみが恐怖の意味を理解するのだ。 一方で彼は自分が憶病だとも思っている。そのため、悔やみきれないのだ。もっと今のように他人を信じなければ…友人と思っていた人々は、あのような凄惨な結末を迎えなかったのだろうか? 裏切者または英雄、神または捨てられし者、様々な身分が奔流へと飛び込んだ瞬間に無となった。 情報の奔流の内側は極めて静寂なものであった。だが、彼は耳の中で血が煮えたぎるかのように感じて、その脳内では轟音がずっと鳴り響いていた。 抱きしめて、滅するんだ! 人形は捨てられた臆病者、傾奇者は人に庇われた無為者、スカラマシュは密謀者——最後は神の意に背いて、世界の奔流へと飛び込んで遡行をする。 しかし、それがどうしたというのだ? この人でない者の手は、かつて灼熱に染まった炉を止めるために十本の指を焼くことさえ厭わなかった。 今この人でない者の手は、その僅かな可能性を掴んで真実を捻じ曲げてでも、願いを叶えようとしている。 抱きしめるんだ、無へと帰すこの身体で! 滅ぼそう、花の如く、羽の如く、朝露の如く無用な人生を! さようなら、世界よ。未来がどうであれ、僕は君にお別れを告げよう。
そのほかのゲーム内テキスト
40そこまでは分からないけど…ただ、今後もたたら砂で行動するとか…
世界樹内部でたたら砂の昔話に関する記憶を確認する。
私は昔、たたら砂で働いていた労働者よ。事故が起きた時に、廃墟で雄三に救われ一命を取りとめたの。
グザヴィエと一緒にたたら砂で見たことをフェリックス·ユーグに話した…
両親ともに鉱夫で、この晶鉱も両親が採掘したものです!昔は監督のおじちゃんが晶鉱を集めて町の大人に渡し、登録してたたら砂へと送っていました。
八重様が下した命令はすべて、全力で全うします…以前のたたら砂のように、八重様の信頼を無にするわけにはいきません!
…くずれほう、神居島ほうつつ、神居とりくずれつつ、神居島うにゃうにゃ…うぬぬ、読みにくい名前だな。 :パイモン、何読んでるの? パイモン:ほら、あれだよ。幕府軍がたたら砂を守るためにその近くに建てたすっごい兵器。 パイモン:神居島、崩、砲! :威力が凄そうだったよね…でも私たちがたたら砂に行った時、動いてるところを一度も見なかったけど。 パイモン:抵抗軍もあれの凄さをわかってたから、開戦前に襲撃して陥落させ…
鳴神島の外は、南西方向へ進むと神無塚、たたら砂とヤシオリ島という順番になる。
悪人が混乱に乗じてたたら砂への侵入を防ぐため、たたら砂の北にある海辺で見回りをしている時
たたら砂の要地にある、こぢんまりとした二階建ての建物。工事期間中、労働者が「御影炉心」の状態を監視するため、この小さな二階建ての建物を利用する。一般的に二組で交代しながら作業を行う。二階が休憩室となっており、一階は作業場に当たる。
「稲妻-たたら砂」のワープポイントを開放する
神無塚の南西部にはたたら砂がある。稲妻が誇る玉鋼はそこで生産されている。だが先日、「御影炉心」で事故が起きてからは、あそこを迂回するしかなくなった。
珍しい魚が生息している水域、たたら砂に位置しており、雷元素が濃密なため、釣り場リストに登録されなかった。
俺は以前、たたら砂で刀鍛冶をやっていた。しかし「御影炉心」で事故が起きてからは、刀鍛冶の仲間たちも離れていった。
南西部に向かうとたたら砂にたどり着く。稲妻が誇る玉鋼はそこで生産されている。
(ヤシオリ島とたたら砂の「祟り神」…)
たたら砂と鉱場の難民が逃げ出して、その中のネズミ何匹が隙に乗じて海賊に参加してから、奴らはもっと大胆になってきた。
たたら砂の「神居島崩砲」の所在地が記録された地図。
たたら砂の「御影炉心」に不具合が起きました…でも、あなたにとって、「作業の一時停止」だけが最も急を要する問題ですよね。
たたら砂で見つかった鍵。 鍵があれば、錠前がある。
目狩り令は多くの人々を苦しませている。たたら砂の労働者も、昔は多くの神の目の所有者を庇っていたんだ。みんな幕府に文句があったのさ。
稲妻の鍛冶屋は、たたら砂で産出される特殊な材料である「玉鋼」を使い、武器を鍛え、刀をより強く、より鋭くした。そうして、稲妻の武器の品質は世間に名を轟かせたんだ。
「…長正は厳しいが、白黒をはっきりさせる性分だ。しかしそれは同時に、非情でもあるということ。彼は自らの家名の潔白にこだわっており…私もたたら砂の人たちも、彼の母である千代のことで目を曇らせることなく、長正のことを信じている…」
ふん、たたら砂の安全と製錬の管理は、俺たちの仕事だ。神社と何の関係がある?
『稲妻のたたら砂エリアに存在しうる重大な歴史事件についての簡単な分析』
自分はメカジキ二番隊の隊員ではありませんが、当時たたら砂にいた時、あなたをお見かけしたことがあります。
珊瑚宮との関係が改定されたため、たたら砂では「玉鋼」の生産を一時的に停止しました。
最近、たたら砂の件は進展がないので、一旦帰ろうと思って来てみれば…まさか、こんなチラシを見ることになるとは!
それに最近、神無塚のたたら砂の「御影炉心」も穏やかじゃない…とにかく、腕に自信がない人は、そこには近付かない方がいい。
サンプリングポイント·たたら砂
…、精巧な花模様の連子…この華美な牢獄の中で彼は感覚を失った。 だが、桂木という名のお人好しの武士が仕事中にうっかり館に立ち入ったことで彼は救出された。桂木は彼をたたら砂まで連れて行き、そこの住民たちに彼のことを紹介した。 当時の彼は赤子のように無垢で、人々に対して好意や感謝の気持ちばかりを抱いていたという。桂木は一般人が身に付けるはずのない金の羽根を見て、彼が自分の出自を口にしないのにはそれなりの事情が必…
この間からずっと、たたら砂の件で忙しかったので、八重様を見るのは久しぶりです。
たたら砂でよく見られる建物。狭くて窮屈そうに見えるが、実際は十人以上が座れるようになっている。「御影炉心」の労働者たちは、朝食や昼食を職場の近くで食べられるようここを食堂として利用し、すぐ仕事に戻れるようにしていた。一日の終わりに、まだ体力と時間に余裕のある人たちがここに集まると、日頃の仕事の鬱憤を晴らすため一杯飲んだり、談笑をしたりした。
俺はたたら砂から来た刀鍛冶だ。鍛造流派宮崎流の跡取りさ。
この木は非常に頑丈で、葉が密に茂り、広範囲に渡って日陰を作ってくれる。樹冠は「千歳緑」で鮮やかに彩られ、最大で千年前のものだと言われている。 残念なことに、これだけの木が見られるのは鳴神島だけで、たたら砂やヤシオリ島での激しい戦闘により多くの木が折れてしまった。葉の茂った樹冠は、敵の弓兵にとって理想的な待ち伏せ場所であり、双方ともそのような脅威を事前に取り除くことを自らに課している。
たたら砂から離れた後、傾奇者は稲妻の海辺に建つとある小屋で一人の子供と出会った。 その幼い男の子は病身であり、たった一人でボロボロの古い家に住んでいた。壊れかけの木戸口の割れ目から、その子の泥にまみれた顔を見た傾奇者はなぜか胸が締め付けられたという…
「明日たたら砂へ護衛しに行く、今日の別れは本当に寂しい。」
今日の晶鉱を見てみます?たたら砂から直接仕入れたものですよ!
たたら砂と鳴神島で長次を見つける。
たたら砂の「職人の家」と同じ設計で、複数人で住める二階建ての小さな建物。鳴神島に比べると、たたら砂の労働環境や生活環境はかなり厳しく、ここで働く人たちは「出世ができる」「儲かる」といった風に、お互いを励まし合うことが多かった。